Regionalliga-Süd Saison'97/98


Spielpaarung:

Kickers Offenbach - Wacker Burghausen
Endergebnis: 1:0 (0:0)


Spielbericht vom 07.11.97
OFC-Feier dank Joker Maier
Das Glück kehrte zurück: 1:0 in der 91. Minute gegen Burghausen

Das Glück ist zu den Offenbacher Kickers zurückgekehrt. Im letzten Heimspiel der Vorrunde in der Fußball-Regionalliga Süd gab es den lange ersehnten dritten Heimsieg mit einem schmeichelhaften 1:0 (0:0) gegen Verfolger Wacker Burghausen. Der eingewechselte Günter Maier erwies sich 15 Sekunden nach der offiziellen Spielzeit als „Joker”: Mit seinem ersten Tor für den OFC versetzte er in der 91. Minute die 10 000 Zuschauer auf dem Bieberer Berg in Jubelstürme. Matchwinner aber war Torwart Rene Keffel, der mit tollen Paraden den Sieg festhielt, dem bei zwei Lattenschüssen der Gäste aber auch fortuna zur Seite stand. Überhaupt stand die Kickers-Abwehr mit Dolzer, Gramminger, Meyer wieder sehr gut, auch Frank Kastner überzeugte durch seine starke Defensivarbeit.

Überraschend kam der Mainzer Neuzugang Lars Meyer für den angeschlagenen Kai Giersch zu seinem ersten Einsatz von Beginn an. Gemeinsam mit dem erneut soliden Bernd Gramminger hatte er, die agilen Stürmer der Burghausener Asbeck und Barlecaj gut im Griff. Überhaupt beschränkten sich die Gäste vornehmlich auf die Verteidigung, überließen den Kickers das Mittelfeld und bauten auf schnelle Konter. Die Kickers, ebenfalls vorsichtig nur mit Oli Roth, der nicht im Vollbesitz seiner Kräfte war, als einziger Spitze agierend, hatten daher Feldvorteile und waren vor der Pause die klar bessere Elf. Das lag auch daran, daß Eddy Walz auf der rechten und Patrick Dama auf der linken Seite für viel Druck sorgten.

Dama hatte in der 25. Minute nach einem Solo den Führungstreffer auf dem Fuß, schoß aber mit dem schwächeren rechten Fuß frei vor Kronenberg am Tor vorbei. Kurz darauf verfehlte Stefan Simon das Tor knapp. Für Trubel sorgte der bayrische Schiedsrichter Maisel, als er wegen Allerweltsfouls zunächst Oliver Speth, fünf Minuten danach als „Wiedergutmachung” auf der Gegenseite Stein mit Gelb-Rot vom Feld schickte.

Erst in der 35. Minute kam der erste Schuß aufs Kickers-Tor, doch Asbeck zielte genau auf Rene Keffel. Der laufstarke, aber glücklos spielende Alex Methfessel hatte in der 45. Minute die hundertprozentige Tormöglichkeit auf dem Fuß, als er nach Hackentrick von Roth frei vor Kronenberg auftauchte, aber den Ball aus zwölf Metern dem Burghausener Keeper in die Füße schob, statt draufzuhalten. Dies rächte sich beinahe in der Nachspielzeit (es hatte einige Verletzungen gegeben), als Richter wie der Blitz aus heiterem Himmel den Ball aus 25 Metern ans Lattenkreuz donnerte.

Nach der Pause wurden die Bayern stärker, obwohl Kickers-Trainer Hans-Jürgen Boysen mit Dirk Vollmar und Günter Maier die Offensive verstärkte. Doch Burghausen hatte nun die klareren Chancen. Theres traf in der 49. Minute erneut die Offenbacher Torlatte. Ein Kopfball von Asbeck wurde eine Beute von Keffel, der auch in der 80. Minute eine hochkarätige Möglichkeit von Lexa aus zehn Metern reaktionsschnell vereitelte. Dagegen stand im zweiten Abschnitt nur ein Schuß von Vollmar, der aber über das Tor ging. Bis Maier in der 91. Minute nach Traumpaß von Roth noch Libero Stutz ausspielte urid aus 14 Metern mit dem rechten Außenrist halbhoch ins rechte Eck einschoß.

(Bericht aus der OFFENBACH-POST vom 08.11.97)

 


Konkurrenz lädt Akku auf

Angenehme Probleme für Kickers

Schon die Ehrenrunde nach dem glücklichen 1:0-Sieg über Wacker Burghausen fiel den meisten Spielern der Offenbacher Kickers sichtlich schwer. Die Erleichterung, nach zwei Niederlagen den Abwärtstrend gestoppt zu haben, war Spielern und Verantwortlichen ins Gesicht geschrieben. Aber auch die Anspannung und Anstrengung. Nach 16 Vorrundenspielen „sind wir sicher eine der Mannschaften, die die Winterpause gut brauchen können”, hat Kickers-Trainer Hans Jürgen Boysen registriert, daß der Akku bei einigen Spielern fast leer ist.

Ein Ergebnis der unökonomischen Spielweise der Kickers, die ihre fehlenden spielerischen Fähigkeiten mit einer immensen Laufbereitschaft und einem ungeheuren Kampfgeist kompensieren. „Wir sind immer gezwungen, Druck zu machen. Da ist es logisch, daß die Milch irgendwann sauer wird. Substanz und Frische sind sicher nicht mehr so vorhanden, wie zu Saisonbeginn”, lautet Boysens Einschätzung.

Boysen versuchte diesen Substanzverlust schon im Vorfeld durch neue Spieler zu kompensieren. Walz und Lars Meyer nutzten ihre Chance mit ansprechenden Leistungen. Aber auch die verdrängten Giersch, der spielen wollte, wegen einer leichten Verletzung aber nicht berücksichtigt wurde, und Maier machen Ansprüche geltend. Maier brachte nach seiner Einwechslung noch einmal frischen Wind in das erlahmende Kickers-Spiel und sorgte mit einer famosen Einzelleistung („Eigentlich sollte ich defensiver spielen, aber es war die letzte Minute und da habe ich nur gedacht, jetzt lauf um dein Leben”) für das entscheidende Tor.

Von der Bank drängen auch Hartmann, Ispir und Koutsoliakos in die Stammformation. „Das sind angenehme Probleme für mich, wenn ich die Qual der Wahl habe”, schürt Boysen bewußt den Konkurrenzkampf, mit dem er körperliche Verschleißerscheinungen bei einigen Spielern besser auffangen kann. Mit Dirk Vollmar hat der Trainer nun noch eine Alternative im Sturm. „Er hat ansatzweise gute Sachen gezeigt. Wenn er von Rückschlägen verschont bleibt, ist er sicher die erwünschte Verstärkung”, urteilte Boysen über den Kurzeinsatz Vollmars, dem die drohende Operation zumindest bis zur Winterpause erspart bleibt.

Fünf Spiele müssen die Kickers 1997 noch bestreiten. Mit 28 Punkten wurde das Vorrundensoll von 20 Punkten schon vor dem Gastspiel in Fulda klar übertroffen, so daß selbst der zurückhaltende Boysen eine erfreuliche Zwischenbilanz zieht. „Ich denke nicht, daß wir noch absteigen können.”

(Bericht aus der OFFENBACH-POST vom 10.11.97)


Mannschaftsaufstellungen:

Kickers OffenbachWacker Burghausen
Keffel, Dolzer, Gramminger, Meyer, Walz (63. Vollmar), Speth, Kastner (84. Hartmann), Methfessel (58. Maier), Dama, Roth, Simon. Kronenberg, Stutz, Harlander, Richter (82. Riedl), Oslislo, Lemberger, Sittinger (26. Theres), Stein, Simon (69. Lexa), Asbeck, Barlecaj.

Spielstatistik:

SchiedsrichterToreGelbe KartenGelb-Rote KartenRote KartenZuschauer
Maisel (Mistelgau)1:0 Maier (90.)Speth, Kastner, Vollmar (OFC) / Stein, Harlander, Lemberger (Burghausen)Speth (OFC) / Stein-10000
Alle Angaben ohne Gewähr


Aktuelle Tabelle Saison '97/98
Tabellenstand nach dem 16.Spieltag (07.11.- 09.11.97)
Spiele des OFC in der Hinrunde '97/98 mit Spielberichten
Alle Ergebnisse vom 16.Spieltag (07.11.- 09.11.97)
Alle Ergebnisse von älteren Spieltagen und Vorschau auf die nächsten
Ergebnisse Saison 1997/1998
Kickers Offenbach Homepage

Seite wurde am 10.11.97 aktualisiert